Growbeds & greenhouses are the way to go. come winter or summer this will provide the biofiltration. The critter you chose will determine your temperature requirements. If the plants don't remove enough nitrates & phosphates, you'll need to do more water changes.