Don't sweat the algae. Your beta testing right now. The increase in temp has caused or rather encouraged the bloom. Increase aeriation.
Maybe put the heating element on a cheap 110v timer. I bought mine for like $5....increase the frequency raises the temp. Just a thought. I like this. I wonder what max gallon capacity would be? Guess this depends on ambient temp.