cool plan for the duckweed feeder, should work ok, you may need to adjust the size of the "shield" to provide more or less feed....is that just "part" of your system? you'll need some kind of solids filtration if you aren't using media filled growbeds
and you'll still need to add a good quality food, duckweed won't provide all the good stuff the fish need