The easiest way to post pictures to your post is to follow these steps.
1. When you create a new posts, above the editor box are a few icons for things like linking to URL, quotes, and images.
Another option is to import an image from another URL. This is handy if you use a service like Photo Bucket.
Hope this information helps. Any questions, please ask.